Global Voices : un service de traduction pour les pros

posté par le 14 février 2017 | 0 commentaire

En entreprise, et plus particulièrement lorsque les échanges se font à l’international, maîtriser parfaitement une langue étrangère est souvent essentiel. Si l’anglais est le plus utilisé, et le plus appris, d’autres langues sont devenues très utiles sur les marchés économiques. C’est le cas notamment du chinois* ou encore de l’allemand. Deux langues techniques et complexes, pour lesquels l’improvisation n’est guère permise.

Lire la suite

16e Sommet de la francophonie

posté par le 5 décembre 2016 | 0 commentaire

Comme à son habitude, le sommet de la francophonie est une occasion pour les états membres de l’OIF de remettre à l’heure son environnement politique, économique et socioculturel. La 16e édition s’est déroulée le 22 au 27 novembre 2016 sur le sol malgache, plus précisément dans la capitale Antananarivo. Des centaines de délégations issues des 80 pays utilisant la langue française ont posé leur valise dans la grande île.

Lire la suite

5 sujets pour un premier rendez-vous amoureux

posté par le 27 juillet 2016 | 0 commentaire

Aujourd’hui, avec Internet, faire des rencontres est devenu relativement simple. S’inscrire sur un bon site de rencontre sérieux suffit souvent à entrer en contact avec des hommes et des femmes qui ont les mêmes attentes que vous et un profil vous permettant de vous projeter vers l’avenir. Si les conversations par écrans interposées sont rapides, les choses peuvent toutefois se compliquer en face à face : stress, doutes et blancs dans la conversation sont monnaie courante. Voici donc quelques idées de sujets à aborder pour un premier rendez-vous.

Lire la suite

Apprentissage du chinois : 3 applications qui peuvent vous aider

posté par le 9 mai 2016 | 0 commentaire

Avec un peu de persévérance, il est possible d’apprendre le chinois par autodidactie. Grâce à l’évolution technologique, l’on dispose d’une large sélection d’applications pour s’initier, voire se perfectionner à la langue chinoise. NetEase, Busuu et Chinese Artword Academy sont trois de ces outils révolutionnaires qui peuvent dispenser des cours de chinois.

Lire la suite

Le JLPT pour enrichir son CV

posté par le 29 février 2016 | 0 commentaire

Le JLPT ou Japanese Language Proficiency Test, ou encore Nihongo nōryoku shiken en japonais est un examen international semestriel qui certifie l’aptitude en langue japonaise des non-natifs. Le JLPT est un atout majeur pour une personne désirant étudier ou travailler au Japon surtout dans le domaine médical et pharmaceutique.

 

Lire la suite

TOEIC, TOEFL, BULATS : pourquoi, pour qui ?

posté par le 22 décembre 2015 | 0 commentaire

Vous avez certainement déjà entendu parler du TOIEC, du TOEFL ou d’un autre certificat de votre niveau en langue. Souvent proposé en études supérieures, il est un élément-clé dans l’entreprise, pour une embauche mais aussi pour évoluer. Il est donc important pour tous les professionnels, et surtout pour ceux qui travaillent à l’international, de maitriser une seconde langue vivante et de pouvoir l’attester avec au moins l’un de ces certificats.

Lire la suite